Совет первый:
не оставляйте проушины для "висячки" (висячий замок) свободными, иначе какой-нибудь шкет повесит свой, а Вам придется потешать его, наблюдающего со стороны, своими действиями в попытке открыть свои ворота.
Замок, лучше всех подходящий для гаражных ворот, хоть и не имеет названия "гаражный", но стойкий от климатических передряг, которые сопутствуют те же ворота, это накладной замок Моттура 20 серии. Его можно установить с вертикальными приводами. Цена будет не маленькая, но качество не сравнимое с другими замками, имеющие название "гаражный".
Скорее всего, створки Ваших ворот выполнены из одного листа металла, и каких-нибудь профилей по периметру створок. Самый распространенный, по причине своей дешевизны, метод закрывать свое авто стоимость, которого может в сотни раз превышать стоимость всего гаража в целом. Для таких створок необходимы вертикальные элементы жесткого запирания. Всякие шпингалеты, фиксирующиеся простым поворотом как затвор винтореза, легко преодолеваются всякой шпаной. Для этого господин Леваков придумал запорное устройство, под названием "удав", свяжитесь с ним и он Вам все расскажет о своем детище.
Главное не перепутать: замок с вертикальными тягами установить на, так называемую "рабочую" створку, а просто запорный механизм "удав" на "нерабочую" :ok:
Что касается усиления створок ребрами жесткости, то для выдачи Вам совета, необходима информация о том, что уже имеется, и из чего оно выполнено.